Diritto ed Economia dell'ImpresaISSN 2499-3158
G. Giappichelli Editore

30/06/2020 - Non è elusione fiscale scegliere la soluzione fiscalmente meno onerosa per perseguire un reale obiettivo economico

argomento: News del mese - Diritto Tributario

Articoli Correlati: risparmio d - Perseguimento di risparmio d’imposta unitamente ad un reale obiettivo economico - abuso del diritto - esclusione

In ambito tributario, non è elusione fiscale, non integrando la fattispecie dell’abuso del diritto ma costituendo invece legittimo risparmio d’imposta, la scelta del contribuente di avvalersi, tra più operazioni volte ad assicurargli una finalità economica, di quella che gli garantisca il trattamento fiscalmente meno oneroso, purché questo non culmini in un risparmio d’imposta illecito. È quanto emerge dalla Sentenza n. 10121 della Corte di Cassazione depositata in da 28 maggio 2020, nella quale si legge: “Il vantaggio fiscale è indebito unicamente allorché vale a tradire il senso e lo scopo delle disposizioni fiscali, ritraendo un beneficio non connaturato al sistema. Per converso, non vi è aggiramento del sistema stesso fintanto che il contribuente si limiti a scegliere tra le operazioni alternative, che, in modo strutturale e fisiologico, l’ordinamento gli mette a disposizione, quella che - nell’avvantaggiarlo fiscalmente - non sia latrice di un vantaggio non approvato dall’ordinamento”.